[Armi] 六點半棍

Per completare il lavoro fatto finora, vediamo quali sono gli ideogrammi che compongono Luk Dim Poon Kwan: 六點半棍.

Partiamo da 六 [liù], sei. In cantonese si può scrivere /Luk/.

點 [diǎn], invece, è propriamente il 'punto', un piccolo punto. La sua forma semplificata è 点. In cantonese è /Dim/. Si tratta dello stesso ideogramma che viene utilizzato per descrivere uno dei principi del palo, che è propriamente 'tenere il punto' o 'puntare'

半 [bàn] signica 'mezzo'. Viene spiegato partendo da 丷(八) [bā], 'dividere', e 牛 [niú], 'il bue', cioè dividere un bue in due pezzi. Da qui l'idea della metà. In Cantonese si trova come /Bun/, /Boon/ o /Poon/. Si tratta dello stesso ideogramma che utilizziamo quando eseguiamo il mezzo Huen Sau del terzo set della Siu Nim Tau.

棍 [gùn] (o 棍子) è 'l'asta' o 'il bastone'. Proviene da 木 [mù], 'legno', e dal suono di 昆 [kūn]. In cantonese si trova come /Gwan/ o /Kwan/.